Niewyjaśniona pandemia ogarnia budynek, powodując choroby u wszystkich dzieci. Zamieszkująca go Rebecca zabiera z mężem córki i udaje się do swojej matki, gdzie stan najmłodszej ulega pogorszeniu.
Héctor Belascoarán porzuca pracę w korporacji i monotonne małżeństwo, aby zostać prywatnym detektywem na tropie wstrząsających zbrodni w stolicy Meksyku lat 70.