Kampania prezydencka to nie żarty…czasami to prawdziwy cyrk! Pove dostaje szansę relacjonowania przebiegu zbliżającej się kampanii prezydenckiej. Faworytem jest mało znany spadkobierca potężnej fortuny. Zaniepokojona tą kandydaturą Pove rozpoczyna dziennikarskie śledztwo, które przynosi zaskakujące rezultaty. "Druga tura" to satyryczne spojrzenie na współczesną politykę i społeczeństwo.

Elliot, współwłaściciel podupadającego klubu, odkrywa, że jego wspólnik może być zaangażowany w szemrane interesy. 

Załoga supernowoczesnego okrętu podwodnego wykonuje misję wojskową u wybrzeży Syrii. W pewnym momencie specjalista obsługi sonaru melduje niezidentyfikowany dźwięk dobiegający z morskich głębin.

Robert Taro jest burmistrzem Marsylii od 25 lat. W nadchodzących wyborach będzie musiał się zmierzyć ze swoim żądnym władzy podopiecznym, Lucasem.

Rodzeństwo spędza wakacje w Prowansji u dziadka, którego z powodu rodzinnych konfliktów nigdy wcześniej nie poznało.

Kiedy fotoreporter Newsweeka znika w rozdartej wojną Jugosławii, jego żona jedzie do Europy, aby go odnaleźć.