Jej siostrą jest aktorka Louise Rémy.

18 pażdziernika 2001 r. została odznaczona O.C. (Officer of the Order of Canada) za zasługi dla dramatu kanadyjsko-francuskiego.