Aby przekształcić rodzinną firmę, młody przedsiębiorca opracowuje śmiały i ryzykowny plan importowania ziemi z Maroka, by grzebać w niej zmarłych z lokalnej społeczności.
Łatwowierny Emilien pozwala uciec groźnemu przestępcy, przez co traci odznakę. Aby odzyskać honor i pracę, musi złapać zbiega, w czym pomaga mu Daniel.