Lady Catherine (zwana Birdy), jak wszystkie wielkie, nastoletnie bohaterki, jest pełna werwy, sprytna, żądna przygód - i gotowa odrzucić każdego zalotnika, który pojawi się na jej drodze. Rodzina pragnie wydać ją za mąż, ale wyobraźnia, bunt i niezależność Birdy stawiają ją na kursie kolizyjnym z rodzicami.

Akcja film "Sixty Six" toczy się latem 1966 roku w Wielkiej Brytanii w czasie kiedy odbywają się Mistrzostwa Świata w piłce nożnej. Głównym bohaterem opowieści jest 12-letni Bernie, który przygotowuje się do święta Bar Mitzvah, po którym stanie się pełnoprawnym mężczyzną. Rodzice Berniego mają duże problemy finansowe i kłopoty ze swoim nieobliczalnym starszym synem. Przygotowania do święta Berniego odchodzą więc na dalszy plan. Kiedy okazuje się, że finalny mecz Mistrzostw Świata odbędzie się tego samego dnia co Bar Mitzvah, Bernie zaczyna wierzyć, że jego wymarzona uroczystość może okazać się totalną porażką.

Niewinna irlandzka służąca zostaje uwikłana w miłosny trójkąt pomiędzy swoim uprzejmym pracodawcą, doktorem Jekyllem, a jego brutalnym alter ego, panem Hydem.