Szalone perypetie dwóch kumpli, którzy aby wyrwać się z codziennej rutyny, wyruszają na krajoznawczą wycieczkę do Nowego Jorku.