Nie mogąc dłużej znieść upokorzeń ze strony swoich towarzyszy, mag Yuke porzuca dotychczasową drużynę i dołącza do amatorskiej grupy złożonej z jego byłych uczennic.

Mary Saotome marzy o awansie społecznym, więc inwestuje wszystko, co ma, w to, co w jej elitarnym liceum liczy się najbardziej – hazardową grę o wysokie stawki.

Zakończony niepowodzeniem projekt automatyzacji siły roboczej skutkuje buntem sztucznej inteligencji. Cesarzowa musi powstrzymać armię maszyn Artemidy przed opanowaniem Ziemi.