Rip i Beth Duttonowie wraz z młodym Carterem zaczynają od nowa w południowym Teksasie. Marzenie o życiu z dala od Yellowstone szybko zderza się z brutalną rzeczywistością i potężnym ranczem gotowym bronić swojego imperium za wszelką cenę.
Zespół NCIS na Hawajach bada przestępstwa o wysokiej stawce, związane między innymi z działaniami wojskowymi, bezpieczeństwem narodowym i wieloma innymi tajemnicami rajskich wysp.