Po II wojnie Sojuszu z PLANT pilot Gundam Kira Yamato zasila szeregi organizacji, która ma na celu wyeliminować pozostałych członków Niebieskiego Kosmosu.

Dwaj przyjaciele i jednocześnie zabójcy postanawiają przygarnąć czteroletnią Miri.

Na skarpie, otoczona lasem i płotem z kwiatów, znajduje się Mayoiga, czyli tradycyjny japoński dom, który jest opuszczony, ale dobrze zachowany. To właśnie tam mieszka starsza pani Kiwa, która zaprasza do siebie ośmioletnią Hiyori, która straciła głos, i wrażliwą siedemnastoletnią Yui. W wyniku trzęsienia ziemi te dwie zagubione i oddzielone od swoich rodzin dziewczynki postanawiają zamieszkać z tajemniczą panią Kiwą. Czy zaufają sobie nawzajem? I jakie sekrety odkryją w Mayoidze - domu tak gościnnym i obdarzającym szczęściem odwiedzających go, jak i zagadkowym? Jedno jest pewne - prawdziwy dom, nawet ten najbardziej niezwykły, tworzą nie tylko ściany, ale przede wszystkim jego lokatorzy i ich historie.

Cały świat Aiko okazał się kłamstwem. Teraz dziewczyna dołącza do zespołu nurków, aby dotrzeć do miejsca, gdzie zaczął się Rozrost, zatrzymać go i ocalić swoją rodzinę.