Podczas wakacji w Grecji 40-letnia Ann Stanley (Liv Ullman) poznaje Petera Lathama (Edward Albert), dwudziestodwulatka, który także spędza czas wolny nad morzem. Znajomość ta kończy się krótkotrwałym romansem. Po powrocie do domu - do Nowego Jorku - Ann poznaje chłopaka swojej nastoletniej córki. Kiedy ku własnemu zdziwieniu odkrywa, że jest nim właśnie Peter, rzeczy zaczynają się komplikować...
Karen Duncan, poważnie chora pianistka koncertowa, trafia do szwajcarskiego sanatorium, gdzie pociąga ją dr Tony Stanton. Ignorując jego ostrzeżenia o odpoczynku, wyjeżdża do Monte Carlo z Paulem Clermontem, mimo potencjalnie śmiertelnych konsekwencji.