Li, by pomóc nowej znajomej, startuje w turnieju karate. Jego mistrz prosi o pomoc w treningach Daniela LaRusso.

Detektyw Jeb Pyre, prowadząc śledztwo w sprawie morderstwa Brendy Wright Lafferty i jej córeczki na przedmieściach Salt Lake Valley, odkrywa ukryte prawdy o początkach religii mormonów i brutalnych konsekwencjach nieugiętej wiary.

Ambitna i amoralna Peg dołącza do branży windykacyjnej, aby zebrać pieniądze na czesne w wymarzonej szkole.

Hokeista Derek Thompson nie wierzy w bajki. Jego światopogląd ulega zmianie, gdy musi przepracować dwa tygodnie jako zębowa wróżka.