Oryginalna opowieść o typowym amerykańskim pokoju hotelowym i jego zmieniających się co noc gościach.

Przeznaczeniem Buffy jest walka z krwiożerczymi wampirami. Dziewczyna poznaje bibliotekarza, który pomaga jej w realizacji misji.