Kandydat na senatora przez pomyłkę bierze pokojówkę za gościa ekskluzywnego hotelu, w którym się zatrzymał. Zauroczona nim kobieta nie ma odwagi wyprowadzać go z błędu.

Opowieść o amerykańskim prezenterze radiowym, Howardzie Sternie, z nim samym w roli głównej. Metoda pracy Sterna polega na szokowaniu słuchacza, służą temu ekshibicjonistyczne wypowiedzi i agresywne zachowania, których ofiarą padają często koledzy ze studia.

Neal i Del planują wrócić do domu na Święto Dziękczynienia. Zbieg okoliczności powoduje, że mężczyźni zmuszeni są podróżować wspólnie.