Prywatny detektyw i ekspat zostaje wynajęty do zbadania sprawy tajemniczej śmierci na greckiej Krecie, gdzie wśród wpływowej rodziny ofiary panuje głęboka zazdrość.

Orson, sztywny pracownik biurowy, odkrywa sekretny pokój, w którym urządza sobie biuro.

Tajemnicze zaginięcie sprawia, że osoby z dwóch różnych światów muszą zacząć ze sobą współpracować. Prawniczka Emily oraz niedawno zwolniony z więzienia Teddy muszą połączyć swoje siły, aby osiągnąć dwa różne cele: ona chce zabezpieczyć swoją przyszłość, on zostawić przeszłość za sobą. Obydwoje znaleźli się w środku spisku, podczas którego dogania ich przeszłość, od której chcą uciec, a przyszłość stoi pod znakiem zapytania.

Thomas Quick zostaje skazany na więzienie za wielokrotne morderstwa. Jednak telewizyjny dziennikarz Hannes Råstam wątpi w jego winę.

Detektyw Harry Hole bada sprawę zaginięcia kobiety, której szalika użyto do przystrojenia ulepionego przed jej domem bałwana.