Były zawodnik MMA musi odnaleźć zaginionego syna przeciwnika, którego nieumyślnie zabił przed wieloma laty. A to oznacza starcie z niezwykle brutalnym gangiem w Marsylii.
Tragiczne porwanie Kimmy Diore dotknęło nie tylko jej rodzinę. Kimmy nie jest zwykła sześciolatką, lecz ikoniczną gwiazdą YouTube'a której filmiki są śledzone przez miliony widzów. Sara Roussel prowadzi śledztwo i wchodzi w dziwny świat, równie fascynujący co przerażający. Wizerunki niewinnych dziecięcych influencerów, anonimowi fani i marki, które płacą rodzicom tych dzieci. Poznając rodzinę Diore, Sara kolejno odkrywa sekrety które przypominają jej o własnej przeszłości.
Aby wyrównać rachunki i mieć coś ze swojej niewdzięcznej pracy, zatrudniony w fabryce robotnik postanawia sprzedawać perfumy kradzione z zakładu pracodawcy.
Romantyk Thibault wierzy, że los się do niego uśmiechnął, gdy poznaje Rose. Jednak droga od najlepszego przyjaciela do chłopaka okazuje się trudniejsza, niż przypuszczał.
Matthias próbuje ratować swoją karierę pływacką, przygotowując Krewetki w cekinach, amatorską gejowską drużynę piłki wodnej, do międzynarodowych rozgrywek Gay Games.