Abby zaprzyjaźnia się z niebieskim wargaczem podczas nurkowania. Kiedy zdaje sobie sprawę, że ryba jest zagrożona postanawia stawić czoła kłusownikom aby ocalić przyjaciela.
Beatrix pisze i ilustruje opowiadania dla dzieci, marząc, że pewnego dnia trafią do księgarń. Jej wydawcą zostaje Norman Warne, zachwycony nie tylko historią Królika Piotrusia, ale także samą autorką.
Dalszy ciąg "Świnki z klasą". Słynna świnka farmerska - Babe przypadkowo powoduje wypadek, którego ofiarą pada jej ukochany pan Hogget. Z powodu choroby gospodarza farma podupada. Świnka jedzie do miasta z gospodynią, walczyć w zawodach dla zwierząt o wielką nagrodę pieniężną.