Pandemia i lockdown zmuszają Lisę i Clemensa do podjęcia decyzji o przeprowadzce z Hanoweru do Berlina. Zorganizowanie pożegnalnej kolacji prowadzi do nieoczekiwanych komplikacji, gdy zamiast przyjaciół zjawiają się nieproszeni goście.
Max Liebermann, student Sigmunta Freuda, pomaga detektywowi Rheinhardtowi, w rozwiązaniu sprawy serii zabójstw, których dokonywano w miejscach kultury w 1900 roku w Wiedniu.