Dwie skonfliktowane rodziny zostają sąsiadami w ekskluzywnej dzielnicy. Matki wszczynają między sobą prawdziwą wojnę, której konsekwencje trudno przewidzieć.

Piątka profesjonalistów postanawia obrabować znany kompleks składający się z toru wyścigowego i kasyna. Ich plan jest prosty: zrobić skok, ukryć łup, a następnie nie wykonywać żadnych gwałtownych ruchów i ukrywać się przed policją przez pięć kolejnych lat. Jeden z nich popełnia jednak błąd i trafia na policyjny radar. Jego pomyłka uruchamia lawinę problemów i ściąga na pozostałych policyjną obławę.