Śledź trudy Herkulesa podczas wieloletniego szkolenia na bohatera pod okiem satyra Phila. Młodego bohatera odwiedzają bogowie i boginie olimpijscy, próbując mu ułatwić lub utrudnić nowe przygody.
Xena, wojownicza księżniczka, powraca w rodzinne strony, aby naprawić krzywdy, które popełniła podczas swojego mrocznego życia. Pomaga jej młoda wieśniaczka, Gabrielle.