Detektyw inspektor Thomas Lynley i sierżant Barbara Havers tworzą nieoczywisty policyjny duet. Ich odmienne pochodzenie często prowadzi do napięć, ale mimo różnic łączą siły by rozwiązywać kryminalne zagadki.
Filipińska imigrantka zarabiająca jako sprzątaczka dostaje wymarzoną posadę, nieświadoma mrocznej historii rozgrywającej się w murach wielkiej rezydencji.