Felipe marzył tylko o spokojnym lecie z mamą i maratonie musicali... dopóki do drzwi nie zapukała miłość z dzieciństwa.

Oparta na faktach historia dwóch chłopców ze slumsów Rio de Janeiro. Jeden z nich dołączył do gangu, drugi wybrał sztukę i został fotografem.