Życie Sophii wywraca się do góry nogami, gdy poznaje Sylvaina. Ona pochodzi z zamożnej rodziny, podczas gdy on wywodzi się z rodziny pracowników fizycznych, co sprawia, że Sophia zaczyna kwestionować własne wartości, gdy się zakochuje.

Po I wojnie światowej Räphael wraca do domu w Normandii i dowiaduje się, że jego żona zmarła i że musi zaopiekować się ich córeczką Juliette.

Załoga supernowoczesnego okrętu podwodnego wykonuje misję wojskową u wybrzeży Syrii. W pewnym momencie specjalista obsługi sonaru melduje niezidentyfikowany dźwięk dobiegający z morskich głębin.

Marie-Francine po odejściu męża i utracie pracy wraca do domu rodziców. Wkrótce poznaje Miguela, czarującego kucharza, który śmiesznym zrządzeniem losu znajduje się w takiej samej sytuacji jak ona.

Algieria, 1954 rok. Oskarżony o morderstwo wieśniak Mohamed ucieka przez góry Atlas wraz z samotnym nauczycielem Daru.