Tomasz i Wioletta Pietrzakowie oraz ich wchodzące w dorosłość dzieci, Dominika i Patryk, wspólnie prowadzą rodzinny zajazd. To miejsce to jednak nie tylko hotel czy restauracja - to centrum życia lokalnej społeczności.

Andrzej Malanowski przejmuje biuro swojego brata Bronisława i zaczyna nim oficjalnie kierować.