Trójka kobiet żyjących w różnych miejscach i czasach słyszy niepokojący, powtarzający się płacz.

Jako spadkobierczyni rodzinnego imperium kosmetycznego, Sofía wiedzie bogate życie wolne od odpowiedzialności i zobowiązań. Ale kiedy umiera jej ojciec, jest zmuszona wrócić w rodzinne strony do Buenos Aires, by rywalizować z braćmi i odkryć sekrety ojca.

Nastoletnia gwiazda serialu telewizyjnego przeprowadza się na wieś, gdzie przeżyje nową, wspaniałą przygodę.

Fantazjujący o napadach na banki mężczyzna w niezwykłych okolicznościach dołącza do szajki złodziei.