Karin przechodzi życiowy kryzys. Receptą na problemy okazuje się powrót do dawnej pasji – gotowania.

Po sztormie zostają wyłowione ciała dwojga francuskich płetwonurków. Z początku wydaje się, że to nieszczęśliwy wypadek, jednak kolejne dowody zebrane w śledztwie wskazują na morderstwo.