Przed laty cały kraj nucił jej hit, dziś występuje z synem w lokalnym barze. Pojawienie się nowej szansy wystawi ich relację na ciężką próbę.

Gdy ambitny zawodowy pływak zostaje zastąpiony mniej utalentowanym synem sponsora, tworzy sieć społecznościową, w której wszyscy są oceniani według zasług.