Śledczy Victor Lessard skupia się na rozwiązaniu brutalnych morderstw, jednocześnie starając się uporać z niedającą o sobie zapomnieć przeszłością.