Argentyna, 2001. Sprzedawca butów i pasjonat bandoneonu emigruje do Niemiec, gdzie spotyka bezkompromisową taksówkarkę, a wkrótce w jego zespole pojawia się nowa wokalistka.

Beztroskie dzieciństwo siedmioletniej Loung Ung kończy się, gdy władzę w Kambodży przejmują Czerwoni Khmerzy. Cała rodzina dziewczynki trafia do obozu pracy.

Bałkany, początek lat 90. XX wieku. Serbski żołnierz spotyka poznaną przed rokiem dziewczynę, która jest uwięzioną w obozie dla Bośniaków.

Ostatnie miesiące życia pisarza Lwa Tołstoja.