Młodzi nowożeńcy napotykają szereg wyzwań w pierwszym roku swojego małżeństwa.

Historia nastoletniego Caydena, który po morderstwie rodziców wyrusza w podróż. Chłopak trafia do odizolowanego miasta, gdzie dwa wrogie klany wilków prowadzą między sobą wojnę.

Siedemnastoletni Farley (Noah Reid) prowadzi spokojne życie, grając w hokeja z lokalnymi graczami i spędzając czas ze swoją najlepszą przyjaciółką Eve (Allie MacDonald). Ku przerażeniu rodziców, jego talent do hokeja zostaje zauważony i Farley dostaje kontrakt w drużynie ligowej. Jednak brutalność sportu i sława są czymś, z czym Farley może sobie nie poradzić.

Po zdewastowaniu kuchni dwie rozpieszczone nastolatki zostają zatrudnione jako mleczarki, by uzbierać pieniądze na naprawę szkód.