Victor, Sam i Jules budzą się po środku lasu związani. Eve oskarża ich o udział w zniknięciu jej siostry Iris. Mężczyźni mają mało czasu, by wyznać, co zaszło, jeśli nie chcą zostać przebici przez posadzone pod nimi pędy bambusa Moso, które rosną 1,2 metra na dobę.