Kino jako zielnik? Argentyński reżyser, Leandro Listorti, tworzy paralelę między światem przyrody a światem kina. Montując – niezwykle malowniczy – archiwalny i współczesny materiał filmowy, pokazuje sposoby klasyfikacji i konserwacji w obu obszarach. Celuloidowa taśma może przechowywać obrazy wymarłych gatunków roślin, które nie przetrwałyby do obecnych czasów w innej formie. Jak uchronić ją przed zniszczeniem? Film o pamięci i nietrwałości fizycznego świata.

Siedemnastoletni Marcos odkrywa swoje skłonności homoseksualne, które stają się przyczynną dyskryminacji oraz nietolerancji ze strony rówieśników.