W barwnym meksykańskim mieście przyrodni bracia Romeo i Preciado spotykają się, żeby uczcić pamięć ojca w rajdzie samochodowym pełnym adrenaliny i muzyki banda.

Zamężna Victoria zaczyna darzyć uczuciem swojego prywatnego ochroniarza, lecz oboje ukrywają to uczucie. Jednocześnie ten sam los spotyka jej córkę, Nicole.

Porzucona przez narzeczonego Valentina przenosi się na wieś, gdzie obdarza uczuciem przystojnego José Miguela.