Akcja serii rozgrywa się w 1971 roku na odległych terenach należących do plemienia Navajo w pobliżu Monument Valley. Główną postacią jest porucznik Joe Leaphorn (Zahn McClarnon) z policji plemiennej, który staje do walki z serią pozornie niepowiązanych ze sobą przestępstw. Zbliżając się do prawdy, odkrywa tajemnice ze swojej przeszłości. W tej podróży towarzyszy mu jego nowy zastępca, Jim Chee (Kiowa Gordon), który także ma do wyrównania stare rachunki z młodości spędzonej w rezerwacie. Mężczyźni wspólnie walczą z siłami zła, sobą nawzajem i własnymi demonami na drodze do zbawienia.
Były snajper piechoty morskiej i weteren wojny wietnamskiej mieszka na granicy między Arizoną a Meksykiem, gdzie pomaga służbom, zgłaszając nielegalnych imigrantów. Podczas kolejnego patrolu spotyka uciekającą przed kartelem kobietę z synem.
Eloise dowiaduje się, że nie będzie druhną na ślubie swojej przyjaciółki. Zamiast tego zostaje posadzona przy stoliku nr 19 razem z innymi niechcianymi gośćmi.
Teena zostaje zaatakowana i brutalnie zgwałcona na oczach córki. Gdy oprawcy wynajmują adwokata, by ją zdyskredytować, prowadzący śledztwo John zamierza sam wymierzyć sprawiedliwość.