DJ-e i znawcy branży opowiadają o kulisach świata elektronicznej muzyki tanecznej, zastanawiając się nad jej radykalnym pochodzeniem i przyszłością gatunku.
Światowej sławy DJ Steve Aoki opowiada o sile napędowej swojej kariery - swoim ambitnym i nieustraszonym ojcu Rockym Aokim - założycielu sieci restauracji Benihana.