Dziesięcioletni Riki ucieka z domu podążając za tajemniczym sygnałem alarmowym, który prowadzi go do równoległego świata.

Młody chłopak z miasta musi spędzić dwa tygodnie na letnim obozie w górach bez dostępu do telefonu i internetu. Jednak to co miało być karą, przyjmuje nieoczekiwany obrót.