W swoje trzynaste urodziny Carmie odkrywa, że jest w połowie człowiekiem, a w połowie wampirzycą i że zdolności nadprzyrodzone bardzo utrudniają życie w szkole.
Rory dla wielkich pieniędzy i wysokiej pozycji jest gotów na wszystko. Gdy dostaje nową pracę i przeprowadza się z rodziną do Londynu, jego życie i pozornie idealne małżeństwo zamieniają się w spiralę sekretów i kłamstw.
Cztery kobiety z Toronto kończą urlop macierzyński i wracają do pracy. Połączenie życia zawodowego i rodzinnego okazuje się jednak trudniejsze niż myślały.
Nell i Woody szczerze się nienawidzą. W trakcie zwiedzania muzeum dochodzi między nimi do kłótni, w wyniku której każde z nich budzi się w ciele drugiego.