Dwoje agentów - i byłych kochanków - musi połączyć siły w walce ze sprawcami międzynarodowych cyberataków zagrażających Wielkiej Brytanii. Jednocześnie mierzą się z tajemnicami z okresu swojej destrukcyjnej relacji.
Po ośmiu latach niewoli w Iraku sierżant korpusu piechoty morskiej powraca do Stanów Zjednoczonych jako bohater. Agentka CIA podejrzewa, że może on planować zamach terrorystyczny.
Po kontrowersyjnym zastrzeleniu przestępcy zastępca szeryfa federalnego, Raylan Givens, zostaje przeniesiony z Miami do swojego rodzinnego miasta na obszarze wiejskim Kentucky.
Rodzina Robinsonów wyrusza w przestrzeń kosmiczną, by rozpocząć kolonizację nowej planety. Na skutek sabotażu misji trafiają do odległych, nieznanych rejonów wszechświata.
Piratka, Morgan Adams, i jej załoga poszukują skarbu ukrytego na nieznanej wyspie. Prowadzi do niego mapa, której odszyfrowania podejmuje się William Shaw.
Aby zdążyć na mecz bokserski czterech przyjaciół postanawia skrócić drogę. Przejeżdżając przez niebezpieczną dzielnicę, mężczyźni stają się świadkami morderstwa.