Lucy i Desim zmagają się z kryzysem, który może zakończyć zarówno ich karierę jak i małżeństwo.

Sierżant "Hondo" Harrelson kieruje specjalną grupą policjantów wyspecjalizowanych w przeprowadzaniu najbardziej niebezpiecznych akcji. Do zespołu dołącza Jim Street, któremu ciężko jest dopasować się do pozostałych.

Fred Randal Williams jest ostatnią osobą na Ziemi, którą wysłalibyście z misją na Marsa. Lecz powszechnym zrządzeniem losu tak właśnie się dzieje i  zostaje poddany niezwykle rygorystycznym, choć nie pozbawionym zabawnych momentów treningom NASA dla przyszłych kosmonautów.

Żyjąca w cieniu matki i byłej gwiazdy aktorka Suzanne Vale zmaga się z uzależnieniem od narkotyków.