Lekkoduch Winfried postanawia złożyć swojej zapracowanej córce wizytę w Bukareszcie. Spotkaniu towarzyszy jego ekscentryczne alter ego "Toni Erdmann", przedstawiający się jako coach szefa dziewczyny.
Gwendolyna Shepherd i Gideon de Villiers wspólnie wypełniają misję dla zakonu, do którego przynależą ich rodziny, lecz Gwen zaczyna mieć wątpliwości, komu powinna zaufać.