Serial kryminalny o szwedzkim mieście, gdzie gangsterzy, policja i mieszkańcy żyją w niebezpiecznej symbiozie, a młodzi przestępcy wchodzą coraz głębiej w świat zbrodni.
Pewnej mroźnej nocy w styczniu 2004 r. w szwedzkim prowincjonalnym miasteczku Knutby rozległy się strzały. Zamordowana została wtedy młoda kobieta, a jej sąsiad doznał wielu poważnych ran postrzałowych.
Umiejscowiona w miasteczku portowym opowieść o dwóch kobietach, które nieoczekiwanie połączy mroczna, głęboko skrywana tajemnica. Elisabeth (Aggeliki Papoulia) to nieustraszona, ale też uzależniona od alkoholu szefowa policji, która została zmuszona do opuszczenia Aten i objęcia prowincjonalnej placówki. Samotna Rita (Youla Boudali) pracuje w fabryce przy połowie węgorzy i pragnie wyrwać się spod wpływu brata, lokalnej gwiazdy nocnych klubów (Hristos Passalis). Ich drogi skrzyżują się pewnej feralnej nocy, która na zawsze odwróci układ sił w miasteczku.