Tancerka Houria marzy o wielkiej baletowej karierze. Aby mieć z czego żyć obstawia nielegalne walki. Podczas jednego z takich eventów zostaje brutalnie napadnięta. Po utracie możliwości tańca i mowy, walczy o powrót do życia.
Ojciec trzech dorosłych kobiet skrycie marzył zawsze o synu. Gdy jedna z córek poznaje gracza rugby, a następnie go porzuca, Stéphane robi wszystko, by odzyskać przyszłego, wymarzonego zięcia.