Adwokat Pompignac nigdy nie wygrał sprawy, więc wszyscy jego klienci są już martwi - albo zostali poćwiartowani, albo nadziani na pal. Pewnego dnia przychodzi do niego młoda kobieta i prosi go o obronę 11-letniej Józi.
Najbogatszy człowiek Francji z okazji urodzin syna otwiera tylko dla niego dom towarowy, by znalazł tam dla siebie prezent. Chłopiec wybiera na swoją nową zabawkę nocnego stróża Samiego.
Historia dwóch francuskich policjantów, których drogi rozchodzą się, kiedy jeden z nich powoduje tragiczny wypadek. Lata później, gdy rodzina Simona jest zagrożona, mężczyzna prosi o pomoc byłego partnera, Francka.