Nauczyciel w południowoafrykańskiej szkole pomaga znajomemu odnaleźć sprawców śmierci jego syna podczas zamieszek na tle rasowym.

Wszystko zaczyna się od przypadkowego spotkania w paryskim klubie. Louis, bezrobotny, prosty mężczyzna w skórzanej kurtce znany jako Loulou, wpada w oko Nelly - mężatce z wyższych sfer, spragnionej nowych wrażeń. Znudzona stabilnością związku z bogatym André, beztrosko wchodzi w niepewną i nieoczekiwaną nawet dla siebie samej relację. Godzi się na warunki stawiane przez kochanka, ignoruje jego wady i stara się nie widzieć dzielących ich różnic. Zaczyna żyć w toksycznym trójkącie, rozdarta między dwoma mężczyznami, z których żaden nie daje jej szczęścia.

Dokument-esej Chrisa Markera koncentrujący się na globalnych zawirowaniach politycznych w latach 60. i 70. XX wieku, w szczególności na powstaniu Nowej Lewicy we Francji i rozwoju ruchów socjalistycznych w Ameryce Łacińskiej.

Film oparty na wydarzeniach, które miały miejsce w roku 1970 w Urugwaju. Policja ujawnia zwłoki mężczyzny, którym okazuje się być obywatel amerykański nazwiskiem Santore. Był on jedną z trzech osób uprowadzonych kilka dni wcześniej przez lewicową organizację konspiracyjną "Tupamaros", która miała zamiar wymienić porwanych na więźniów politycznych. W przeciwieństwie do dwóch pozostałych osób, Santore nie sprawował jednak żadnej funkcji publicznej - pracował dla organizacji pozarządowej jako doradca do spraw systemów komunikacyjnych. Stopniowo jednak poznajemy jego postać, by przekonać się, że nie był przypadkową ofiarą, a głównym celem porwania, a jego rola i wpływ na wydarzenia w kraju były znacznie większe, niż to się mogło z pozoru wydawać.