Sofia Karppi próbuje otrząsnąć się po śmierci męża. Gdy na planie budowy zostają znalezione zwłoki kobiety, życie pani detektyw znów zostaje wywrócone do góry nogami.

Eevi (Elsa Saisio) pracuje w salonie kosmetycznym, prowadząc monotonne życie na przedmieściach Helsinek ze swoim mężem Karim (Antti Luusuaniemi), niespełnionym muzykiem rockowym. Po wygraniu głównej nagrody w loterii, para decyduje się nie zmieniać stylu życia, nie mówiąc nikomu o ich szczęśliwym trafie. Pomimo starań i prób zachowywania się jakby nic się nie stało, ludzie wokół nich zauważają zmianę.

Jussi zostaje skierowany na północ Finlandii do nadzorowania dużą kopalnią niklu i uranu, która stanowi wielkie niebezpieczeństwo dla okolicznych mieszkańców.