Aby odzyskać kontakt z synem, Chuck tworzy w internecie fałszywą tożsamość i zaczyna podszywać się pod dziewczynę, w której chłopak wkrótce się zakochuje.
Czy nam się to podoba czy nie, rząd odgrywa istotną rolę w naszym życiu. Adam Conover analizuje jego wzloty i upadki i zastanawia się, jaki mamy na niego wpływ.
Marzący o służbie wojskowej Ronnie dostaje kolejne odmowy z powodu niestabilności psychicznej i drobnych przestępstw. Sfrustrowany swoim życiem zakłada vloga, gdzie dzieli się ektremistycznymi poglądami.