Dwoje niezrozumianych przez otoczenie nastolatków z przedmieścia rzuca wyzwanie lokalnej społeczności schodząc na drogę przestępstwa. Wszystkie swoje niecne uczynki rejestruje przy pomocy aparatu cyfrowego...
Uczęszczająca do szkoły z internatem Sara przestaje być uczennicą i staje się służącą po tym, jak jej ojciec zostaje uznany za zmarłego, a jego majątek zajmuje rząd.