Psycholog Júlia i inspektor Pedro badają morderstwo dziecka w nadmorskim miasteczku, stawiając czoła ukrytym sekretom i osobistym demonom, w sytuacji, gdy miłość nie usprawiedliwia prawdy.
W 1968 roku w wiosce Glória do Ribatejo roi się od szpiegów, kłamstw i tajemnic. Inżynier z Radia Wolna Europa próbuje zmienić przebieg zimnej wojny w Portugalii.