Ana ciągle nie ma czasu, bo po rozwodzie musi sama zajmować się trójką dzieci i pracownią krawiecką, która przynosi niewielkie dochody. Sprawy przybierają jeszcze gorszy obrót, kiedy pewnego dnia listonosz wręcza jej przesyłkę z pozwem o prawa do opieki.
Ellie pomaga młodszej siostrze w przygotowaniach do ceremonii ślubnej. Na kilka dni przed planowanym terminem uroczystości narzeczeni znikają jednak bez śladu.
Kate (Tricia Helfer), ambitna dyrektor ds. księgowości, jedzie do Cancun ze swoim chłopakiem Erikiem (Scott Elrod), równie ambitnym dyrektorem, aby zaznać bardzo potrzebnego odpoczynku i relaksu. Ich wyjazd, na który się godzą, ma być romantycznymi chwilami, ale gdy mężczyzna odkrywa, że w ich ośrodku gości znany deweloper nieruchomości - chce wykorzystać okazję do potencjalnego biznesu. Pozostawiona sama sobie Kate spotyka starego przyjaciela Shepa (Paul Campbell), który nie ma nic przeciwko, by pomóc jej wypełnić samotne godziny zabawą i przygodą. Kiedy spędzają ze sobą więcej czasu i odnawiają kontakty, Kate przypomina sobie marzenia, które kiedyś miała, i zastanawia się, czy nadszedł czas na zmianę kursu.
Każda rocznica rozegranej 5 maja 1862 roku bitwy pod Pueblą jest obchodzona w Meksyku jako święto narodowe. Kiedy niepokonana francuska armia najechała kraj z zamiarem założenia monarchii, generał Ignacio Zaragoza (Kuno Becker) postanowił bronić ojczyzny. Dysponował jedynie słabo uzbrojonymi oddziałami, których liczbę znacznie przewyższali wrodzy żołnierze. Rozpoczyna się heroiczna walka o niepodległość, pośrodku której znalazł się też czas na niespodziewaną miłość, przywróciła wiarę w dumę i męstwo narodu.
Przez całe swoje dotychczasowe życie Antonio (John Legizamo) marzył o jednym - by zostać sławnym muzykiem. Opuszcza więc przygraniczne meksykańskie miasteczko i rusza do Los Angeles. Tam poznaje piękną Ninę (Ana Claudia Talanćon) - młodą obiecująca lekarkę, w której zakochuje się bez pamięci. Poznaje także fascynująca Mirabellę (Elizabeth Peña) dawniej utalentowaną piosenkarkę, teraz rozwiedzioną matkę dwójki dzieci. Po namowach Antonia Mirabella przyłącza się do jego zespołu. Chcą wziąć udział w konkursie talentów, który może zmienić ich życie na zawsze. Sueño Americano - Marzenia to cudowna opowieść o bezgranicznej sile miłości, nadziei i marzeniach.