Raper Toni wraca do rodzinnego miasta na pogrzeb matki. Nieoczekiwanie musi pogodzić marzenia o karierze z opieką nad nastoletnim synem, o którego istnieniu nie wiedział.

Kelnerka z alpejskiego miasta Kitzbühel, szukając zemsty na dziewczynie, którą obwinia za śmierć brata, przenika do świata zamożnych monachijskich nastolatków.

Dwóch bardzo różnych braci spotyka się po latach rozłąki i rozpoczyna wyjątkową podróż na motocyklach, o jakiej marzyli w dzieciństwie.