Grupa elitarnych żołnierzy wyrusza na brutalną i niebezpieczną misję ratowania Indonezji przed wrogim przejęciem.

Niedźwiedź Boguś wyrusza samotnie na wyprawę samców. Podczas podróży spotyka cyrk, w którym poznaje piękną niedźwiedzicę, Ursę.